1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
অফিসিয়াল YIFY চলচ্চিত্র সাইট:
YTS.MX

3
00:00:38,690 --> 00:00:40,257
[ছেলেরা কাঁদছে]

4
00:00:43,782 --> 00:00:44,783
[ছেলে চিৎকার করে]

5
00:00:45,306 --> 00:00:46,307
[জলের খণ্ড]

6
00:00:47,830 --> 00:00:48,831
[রিউতা]

7
00:00:49,527 --> 00:00:50,528
[তাকুয়া আর্তনাদ]

8
00:00:52,704 --> 00:00:53,749
[কেদে]

9
00:00:54,054 --> 00:00:55,055
[তাকুয়া]

10
00:00:58,145 --> 00:00:59,624
- [রিউতা চিৎকার করে]
- [স্প্ল্যাশ]

11
00:00:59,798 --> 00:01:01,278
-[তাকুয়া চিৎকার করে]
- [স্প্ল্যাশ]

12
00:01:01,974 --> 00:01:03,019
[কেদে]

13
00:01:05,152 --> 00:01:06,196
[রিউতা]

14
00:01:06,544 --> 00:01:08,111
[তাকুয়া হাসছে]

15
00:01:08,546 --> 00:01:09,417
[কেদে]

16
00:01:09,591 --> 00:01:10,635
[তাকুয়া]

17
00:01:12,289 --> 00:01:13,464
[রিউতা]

18
00:01:13,638 --> 00:01:15,379
[তাকুয়া চিৎকার]
[জল ছিটানো]

19
00:01:15,553 --> 00:01:16,554
[কেদে]

20
00:02:40,812 --> 00:02:41,857
[কেদে]

21
00:03:09,406 --> 00:03:10,407
[মহিলা]

22
00:03:35,519 --> 00:03:36,520
[মিকি]

23
00:04:43,587 --> 00:04:45,241
[কায়েদে জোরে শ্বাস নিচ্ছে]

24
00:05:51,438 --> 00:05:52,439
[কেদে]

25
00:07:08,123 --> 00:07:09,167
[হাসি]

26
00:07:35,846 --> 00:07:36,847
[হাসি]

27
00:08:17,584 --> 00:08:18,585
[দরজা খোলে]

28
00:08:58,015 --> 00:08:59,974
[নদী প্রবাহিত]

29
00:10:00,643 --> 00:10:02,253
[পদচিহ্ন বিবর্ণ হয়ে যাচ্ছে]

30
00:10:37,071 --> 00:10:38,072
[কেদে]

31
00:10:44,295 --> 00:10:45,340
[কেদে]

32
00:10:47,821 --> 00:10:49,561
[মেয়েরা দুজনেই হাসে]

33
00:11:00,007 --> 00:11:02,444
- [রিউতা]
-[কেদে]

34
00:11:31,212 --> 00:11:32,213
[হাসি]

35
00:12:25,135 --> 00:12:26,180
[নক]

36
00:12:26,876 --> 00:12:27,877
[তাকুয়া]

37
00:13:54,877 --> 00:13:55,878
[রিউতা]

38
00:14:44,492 --> 00:14:46,494
[সবাই হাসে]

39
00:14:48,626 --> 00:14:49,932
[ফোন বেজে ওঠে]

40
00:15:05,513 --> 00:15:06,514
[কেদে]

41
00:15:21,224 --> 00:15:22,399
[ইউকি]

42
00:15:23,313 --> 00:15:24,314
[তাকুয়া]

43
00:15:36,805 --> 00:15:37,849
[তাকুয়া হাসে]

44
00:15:43,377 --> 00:15:44,682
[সবাই হাসে]

45
00:15:56,390 --> 00:15:57,347
[সবাই হাসে]

46
00:15:57,957 --> 00:15:58,958
[রিউতা]

47
00:16:02,265 --> 00:16:03,266
[তাকুয়া]

48
00:16:04,354 --> 00:16:05,355
[ইউকি]

49
00:16:22,546 --> 00:16:23,547
[রিউতা হাসে]

50
00:16:52,098 --> 00:16:53,142
[তাকুয়া হাসে]

51
00:17:11,856 --> 00:17:12,901
[কেদে হাসে]

52
00:17:57,815 --> 00:17:58,903
[মহিলা]

53
00:18:02,385 --> 00:18:03,430
[অন্য মহিলা]

54
00:18:10,306 --> 00:18:11,568
[মহিলা হাসে]

55
00:18:28,759 --> 00:18:31,632
[ট্রেকের উপর দিয়ে গর্জন করছে ট্রেন]

56
00:18:47,996 --> 00:18:50,303
[ট্রেন বিলীন হয়ে যাচ্ছে]

57
00:18:50,477 --> 00:18:52,261
[জল প্রবাহিত]

58
00:19:00,356 --> 00:19:01,792
[মাথা ঘষে]

59
00:19:27,427 --> 00:19:28,428
[কেদে]

60
00:20:49,900 --> 00:20:51,685
[বরফ ক্লিক করা]

61
00:20:59,649 --> 00:21:02,609
[তরল ঢালা]

62
00:21:13,924 --> 00:21:14,925
[রিউতা হাসে]

63
00:21:40,473 --> 00:21:41,474
[রিউতা]

64
00:22:07,413 --> 00:22:08,414
[তাকুয়া]

65
00:22:20,077 --> 00:22:21,078
[দুজনেই হাসে]

66
00:22:31,828 --> 00:22:33,308
[পদক্ষেপ]

67
00:22:33,830 --> 00:22:35,005
[শুজি]

68
00:22:46,016 --> 00:22:46,887
[মানুষ দীর্ঘশ্বাস ফেলে]

69
00:22:47,061 --> 00:22:48,367
[ইউকি]

70
00:23:02,076 --> 00:23:03,077
[ইউকি হাসছে]

71
00:23:55,042 --> 00:23:56,086
[তাকুয়া]

72
00:24:12,146 --> 00:24:14,017
[কফি ঢালা]

73
00:24:30,773 --> 00:24:31,774
[হাসি]

74
00:25:01,891 --> 00:25:03,458
[শুঁকে]

75
00:26:11,134 --> 00:26:12,571
[ ফিসফিস করে ]

76
00:26:26,367 --> 00:26:27,760
[হাসছে]

77
00:27:05,101 --> 00:27:06,102
[কেদে]

78
00:28:47,116 --> 00:28:48,378
[নিজেই হাসে]

79
00:29:08,224 --> 00:29:09,225
[তাকুয়া]

80
00:29:30,420 --> 00:29:32,379
[শিশু কথা বলছে]

81
00:29:36,165 --> 00:29:38,646
[মানুষ এবং শিশু হাসছে]

82
00:29:41,605 --> 00:29:43,564
[পুরুষ এবং মহিলা কথা বলছেন]

83
00:31:27,146 --> 00:31:30,149
[নদী প্রবাহিত]

84
00:32:00,875 --> 00:32:01,920
[জলের খণ্ড]

85
00:32:02,833 --> 00:32:04,792
- [রিউতা]
-[তাকুয়া]

86
00:32:04,966 --> 00:32:06,315
-[কেদে]
- [রিউতা]

87
00:32:07,447 --> 00:32:08,491
[কেদে হাসছে]

88
00:32:10,276 --> 00:32:11,451
-[তাকুয়া]
- [রিউতা]

89
00:32:11,712 --> 00:32:12,756
[রিউতা]

90
00:32:17,500 --> 00:32:18,501
[ইউকি]

91
00:32:19,720 --> 00:32:22,114
[জল প্রবাহিত]

92
00:32:24,507 --> 00:32:25,508
[রিউতা]

93
00:32:33,690 --> 00:32:34,996
[রিউটা হাসছে]

94
00:32:42,830 --> 00:32:43,874
[কেদে]

95
00:32:46,486 --> 00:32:47,574
[তাকুয়া]

96
00:32:48,618 --> 00:32:49,619
[রিউতা হাসছে]

97
00:32:53,493 --> 00:32:54,494
[কেদে]

98
00:32:57,236 --> 00:32:58,237
[তাকুয়া]

99
00:33:00,587 --> 00:33:01,675
[রিউতা]

100
00:33:15,297 --> 00:33:16,211
[রিউতা আর্তনাদ করে]

101
00:33:16,385 --> 00:33:17,299
[ইউকি হাসে]

102
00:33:17,473 --> 00:33:19,084
[ফোন বাজছে]

103
00:34:21,537 --> 00:34:23,191
[কায়েদে হাহাকার করে]

104
00:34:23,844 --> 00:34:24,888
[পা থেমে যায়]

105
00:35:08,280 --> 00:35:09,324
[প্লেট আটকে থাকা]

106
00:36:53,472 --> 00:36:54,473
[মা]

107
00:36:56,953 --> 00:36:57,998
[মা]

108
00:37:18,061 --> 00:37:19,106
[বস]

109
00:37:43,522 --> 00:37:44,523
[বস]

110
00:37:45,219 --> 00:37:46,264
[ইউকি দীর্ঘশ্বাস ফেলে]

111
00:37:48,353 --> 00:37:50,268
[ইউকি বাতাসের জন্য হাঁপাচ্ছে]

112
00:37:57,144 --> 00:37:58,188
[তাকুয়া]

113
00:37:58,406 --> 00:37:59,407
[কেদে]

114
00:38:18,252 --> 00:38:19,297
[তাকুয়া]

115
00:38:38,838 --> 00:38:39,839
[কেদে]

116
00:39:20,836 --> 00:39:21,837
[ইউকি]

117
00:40:06,795 --> 00:40:08,101
[চিৎকার]

118
00:40:27,599 --> 00:40:29,470
[চিৎকার]

119
00:41:02,547 --> 00:41:03,548
[ইউকি]

120
00:41:28,224 --> 00:41:29,225
[তাকুয়া চিৎকার করে]

121
00:42:32,550 --> 00:42:34,508
[হাসি]

122
00:42:59,446 --> 00:43:01,840
[টাইপিং]

123
00:43:04,451 --> 00:43:06,453
[ডোরবেল বাজছে]

124
00:44:30,015 --> 00:44:31,016
[কেদে]

125
00:44:53,603 --> 00:44:57,346
[জল ঢালা]

126
00:45:18,977 --> 00:45:23,851
[গ্যাসের চুলা জ্বালানো]

127
00:46:02,107 --> 00:46:04,500
[নদী প্রবাহিত]

128
00:46:04,674 --> 00:46:07,199
[পাখির কিচিরমিচির]

129
00:46:28,481 --> 00:46:30,222
[পাখির কিচিরমিচির]

130
00:50:02,173 --> 00:50:03,261
[শুঁকে]

131
00:51:10,328 --> 00:51:11,329
[শুজি দীর্ঘশ্বাস ফেলে]

132
00:51:19,511 --> 00:51:23,863
[জোরে বাজছে]

133
00:51:26,474 --> 00:51:28,302
[বাজতে থাকে]

134
00:51:32,872 --> 00:51:33,873
[রিং থেমে যায়]

135
00:51:46,755 --> 00:51:48,931
[লোকেরা চ্যাটিং শুরু করে]

136
00:51:55,460 --> 00:51:56,461
[শুজি]

137
00:51:59,203 --> 00:52:00,204
[ইউকি]

138
00:52:54,780 --> 00:52:56,390
[পদচিহ্ন বিবর্ণ হয়ে যাচ্ছে]

139
00:53:12,145 --> 00:53:13,190
[ট্রেনের বীপ]

140
00:53:49,748 --> 00:53:50,792
[রিউতা]

141
00:54:26,959 --> 00:54:28,526
[ইয়ুকি কাঁদছে]

142
00:54:41,626 --> 00:54:43,367
[হাঁপাচ্ছে]

143
00:56:00,618 --> 00:56:02,794
[পা টেনে]

144
00:56:33,259 --> 00:56:34,303
[নক]

145
00:56:47,621 --> 00:56:48,666
[দরজা খুললো]

146
00:56:50,102 --> 00:56:51,146
[রিউতা]

147
00:56:53,105 --> 00:56:54,149
[তাকুয়া]

148
00:56:54,498 --> 00:56:55,499
[রিউতা হাসে]

149
00:57:00,939 --> 00:57:01,940
[তাকুয়া]

150
00:57:03,071 --> 00:57:04,986
[রিউতা হাসছে]

151
00:57:16,694 --> 00:57:17,738
[রিউতা আর্তনাদ করে]

152
00:57:23,614 --> 00:57:24,789
[হাসছে]

153
00:57:30,969 --> 00:57:32,187
[হাসতে থাকে]

154
00:58:09,747 --> 00:58:11,357
[তাকুয়া কাশি]

155
00:58:21,193 --> 00:58:22,890
[কাশি এবং থুতু]

156
00:58:34,728 --> 00:58:36,643
[তাকুয়া হাঁপাচ্ছে]

157
00:59:25,823 --> 00:59:26,824
[দরজা খোলা]

158
01:00:54,259 --> 01:00:55,303
[মহিলা]

159
01:01:10,797 --> 01:01:11,798
[দরজা স্লাম]

160
01:03:59,618 --> 01:04:00,924
[ডোরবেল বাজছে]

161
01:05:00,635 --> 01:05:01,680
[ইউকি]

162
01:06:04,830 --> 01:06:06,745
[পাখির কিচিরমিচির]

163
01:07:37,488 --> 01:07:38,489
[হাসি]

164
01:07:38,837 --> 01:07:39,881
[রিউতা]

165
01:07:44,364 --> 01:07:47,585
[তাকুয়া কাঁদছে]

166
01:08:36,764 --> 01:08:39,202
[কান্না করতে থাকে]

167
01:09:15,890 --> 01:09:17,327
[ফোন বেজে ওঠে]

168
01:11:16,097 --> 01:11:19,405
[তাকুয়া ফিসফিস করে]

169
01:11:47,651 --> 01:11:51,045
[রিউটা হাঁপাচ্ছে]

170
01:12:24,775 --> 01:12:25,950
[রিউটা হাঁপাচ্ছে]

171
01:12:26,124 --> 01:12:27,299
[রিপ বাক্স খোলা]

172
01:14:44,784 --> 01:14:46,569
[নদী প্রবাহিত]

173
01:14:57,014 --> 01:14:58,058
[তাকুয়া]

174
01:15:31,875 --> 01:15:32,876
[হাসি]

175
01:16:21,272 --> 01:16:22,839
[শুঁকে]

176
01:17:13,716 --> 01:17:14,717
[তাকুয়া]

177
01:17:20,244 --> 01:17:21,245
[কেদে হাসে]

178
01:18:09,423 --> 01:18:11,687
[মাথা ঘষে]

179
01:19:40,166 --> 01:19:43,909
[মেয়ে দুটোই হাসে]

180
01:20:21,381 --> 01:20:22,600
[হাসছে]

181
01:21:02,640 --> 01:21:06,035
[ট্রেনের বিপিং]

182
01:21:22,268 --> 01:21:23,269
[হঙ্ক]

183
01:22:11,491 --> 01:22:14,930
[কাটা]

184
01:24:10,741 --> 01:24:11,785
[কেদে]

185
01:24:16,181 --> 01:24:17,182
[মাথা]

186
01:25:03,533 --> 01:25:06,318
[কাটা]

187
01:26:37,453 --> 01:26:38,541
[হাসি]

188
01:27:03,305 --> 01:27:05,916
[নিরবতা]